Редакционна харта
Тази страница е превод. При разминаване предимство имат английската и френската версия.
1. Какво публикуваме и как
Датирани факти с посочен източник, свързани с първоизточника си. Всяко фактическо твърдение се основава на проверим източник; всеки анализ се представя като анализ; всяко търговско съдържание е обозначено. Не препубликуваме чуждо съдържание: цитираме го и поставяме връзка към него.
2. Собственост, спонсор и редакционна отговорност
Incontinence.pro — професионалният портал на World Incontinence News се издава от Artemis Medical SA и се спонсорира от Nateen. Връзката между издателя и спонсора е публична: главният изпълнителен директор на спонсора е и основател на издателя. Не твърдим, че сме независими по собственост; гарантираме това, което може да бъде проверено: едни и същи правила, изпитвания и прагове за всяка марка; публичен протокол; отворени данни; видими корекции; право на отговор. Редакционната отговорност се носи от главния редактор, чието назначаване предстои (редактор, независим от Nateen), който не е нито служител, нито акционер на спонсора, единствен решава какво да бъде публикувано, коригирано или оттеглено и може да откаже всяко съдържание от спонсора. Лицето, отговорно по закон за публикуването, е Alexandre Nemesnepi aliter Kósa.
3. Изкуствен интелект
Част от текстовете ни се изготвят или превеждат от системи с изкуствен интелект въз основа на проверени факти, след което се проверяват (дати, цифри, имена, връзки) преди публикуване; тематичните материали и анализите се преглеждат от човек. Подписът „Редакция на Incontinence.pro — професионалният портал на World Incontinence News“ обхваща тази работа; оповестяваме това тук и на страницата „Как работим“. Не се генерират изображения на реални хора; генерираните изображения са обозначени.
4. Корекции и право на отговор
Сигнализирана грешка се проверява в срок от 2 работни дни и се коригира с бележка „Актуализирано“ в началото на материала, в която се посочва какво е променено. Не изтриваме статии; при обосновано оттегляне (права, безопасност, съдебно решение) остава страница с обяснение. Всяко посочено лице или организация може да поиска право на отговор (contact@incontinence.pro): отговорът се публикува в срок от 7 дни до съответното съдържание, в разумен обем и без полемична реплика от наша страна.
5. Обозначения и реклама
Новини · Анализ · Авторски материал · Спонсорирано · Прессъобщение · WIN Verified · Реклама. Спонсорираното съдържание и рекламата са визуално отделени от редакционното съдържание, никога не се представят като новини и спазват кодекса за поведение (Условия за ползване, чл. 6). Преките конкуренти на спонсора могат да рекламират извън премиум позициите; никой рекламодател не получава позиция на страница WIN Verified на конкурентен продукт.
6. Проверени изпитвания
Публичен протокол, възпроизводими измервания, мостри от марката и контролни мостри, закупени от търговската мрежа, публикуване само на продуктите, които достигат праговете, поверителни резултати за останалите, „липсата на даден продукт не означава, че той не е преминал изпитването“, отворени данни, първичните данни се съхраняват 5 години. Продуктите на спонсора следват протокола без изключение; техните измервания се приподписват от независимата лаборатория или се публикуват заедно с първичните данни.
7. Източници, хора и общности
Цитираме публични източници. Не назоваваме авторите на отделни коментари или отзиви; уважаваме хората, живеещи с инконтиненция, и специализираните общности; не използваме снимка на лице без негово съгласие. Не публикуваме неразрешени твърдения, свързани със здравето, и напомняме, че нашето съдържание не представлява медицинска консултация.
8. Уведомяване и премахване
Всяко искане за премахване поради нарушение (авторско право, право върху изображението, лични данни, клевета) или поради незаконно съдържание: contact@incontinence.pro, тема „Уведомление“, с посочване на URL адреса, причината, Вашите данни за контакт и, при авторско право, доказателство за притежаваните права. Потвърждение за получаване в срок от 48 часа; мотивирано решение в срок от 7 дни; авторът на съдържанието се уведомява и може да го оспори. Единно звено за контакт съгласно Акта за цифровите услуги (DSA): contact@incontinence.pro. Явно злоупотребителните или повтарящите се искания се отбелязват като такива.
9. Регистър и съхранение
Публикациите, корекциите, модерацията, санкциите и одобренията се вписват в защитен срещу подправяне регистър и се съхраняват 5 години. Последователните версии на правните страници и на настоящата харта се архивират.
Версия от 2026-09-20.