Redactioneel handvest
Deze pagina is een vertaling. Bij verschillen hebben de Engelse en de Franse versie voorrang.
1. Wat wij publiceren en hoe
Gedateerde feiten met bronvermelding en een link naar de oorsprong. Elke feitelijke bewering heeft een controleerbare bron; elke analyse wordt als analyse gepresenteerd; elke commerciële inhoud krijgt een label. Wij nemen geen inhoud van anderen over: wij citeren en verwijzen met een link.
2. Eigendom, sponsor en redactionele verantwoordelijkheid
Incontinence.pro — portaal voor professionals van World Incontinence News wordt uitgegeven door Artemis Medical SA en gesponsord door Nateen. De band tussen uitgever en sponsor is openbaar: de algemeen directeur van de sponsor is ook de oprichter van de uitgever. Wij beweren niet dat de eigendom onafhankelijk is; wij garanderen wat controleerbaar is: dezelfde regels, tests en drempelwaarden voor elk merk, een openbaar protocol, open data, zichtbare correcties en een recht van antwoord. De redactionele verantwoordelijkheid berust bij de hoofdredacteur (benoeming lopende: een van Nateen onafhankelijke redacteur), die niet in dienst is van de sponsor en er geen aandeelhouder van is, als enige beslist wat wordt gepubliceerd, gecorrigeerd of ingetrokken, en elke inhoud van de sponsor kan weigeren. De wettelijk verantwoordelijke uitgever is Alexandre Nemesnepi aliter Kósa.
3. Kunstmatige intelligentie
Een deel van onze teksten wordt door AI-systemen opgesteld of vertaald op basis van gecontroleerde feiten en vóór publicatie nagekeken (data, cijfers, namen, links); achtergrondartikelen en analyses worden door een mens nagelezen. De vermelding ‘Redactie van Incontinence.pro — portaal voor professionals van World Incontinence News’ dekt dit werk; wij maken dat hier en op ‘Hoe wij werken’ bekend. Er worden geen beelden van echte personen gegenereerd; gegenereerde beelden worden als zodanig aangeduid.
4. Correcties en recht van antwoord
Een gemelde fout wordt binnen 2 werkdagen nagekeken en gecorrigeerd, met bovenaan een vermelding ‘Bijgewerkt’ die aangeeft wat er is gewijzigd. Wij verwijderen geen artikelen; bij een gegronde intrekking (rechten, veiligheid, rechterlijke beslissing) blijft een pagina staan die dat uitlegt. Elke genoemde persoon of organisatie kan een recht van antwoord vragen (contact@incontinence.pro): het antwoord wordt binnen 7 dagen gepubliceerd, naast de betrokken inhoud, met een redelijke lengte en zonder polemische repliek van onze kant.
5. Labels en reclame
Nieuws · Analyse · Bijdrage · Gesponsord · Persbericht · WIN Verified · Advertentie. Gesponsorde inhoud en reclame zijn visueel gescheiden van de redactionele inhoud, worden nooit als nieuws voorgesteld en voldoen aan de gedragscode (Gebruiksvoorwaarden, art. 6). Rechtstreekse concurrenten van de sponsor mogen adverteren, buiten de premiumposities; geen enkele adverteerder krijgt een plaats op een WIN Verified-pagina van een concurrerend product.
6. Geverifieerde tests
Openbaar protocol, reproduceerbare metingen, monsters van het merk aangevuld met controlemonsters die in de handel zijn gekocht, publicatie alleen van producten die de drempelwaarden halen, vertrouwelijke resultaten voor de andere, ‘het ontbreken van een product betekent niet dat het gezakt is’, open data, ruwe gegevens 5 jaar bewaard. De producten van de sponsor volgen het protocol zonder uitzondering; hun metingen worden medeondertekend door het externe laboratorium of samen met de ruwe gegevens gepubliceerd.
7. Bronnen, personen en gemeenschappen
Wij citeren openbare bronnen. Wij noemen geen auteurs van individuele reacties of beoordelingen; wij respecteren mensen die met incontinentie leven en gespecialiseerde gemeenschappen; wij gebruiken geen foto van een persoon zonder toestemming. Wij publiceren geen niet-toegelaten gezondheidsclaims en herinneren eraan dat onze inhoud geen medisch advies is.
8. Melding en verwijdering
Elk verzoek tot verwijdering wegens inbreuk (auteursrecht, portretrecht, persoonsgegevens, laster) of onrechtmatige inhoud: contact@incontinence.pro, onderwerp ‘Melding’, met de URL, de reden, uw contactgegevens en, bij auteursrecht, het bewijs dat u rechthebbende bent. Ontvangstbevestiging binnen 48 uur; gemotiveerde beslissing binnen 7 dagen; de auteur van de inhoud wordt ingelicht en kan de beslissing betwisten. Enig contactpunt in de zin van de DSA: contact@incontinence.pro. Kennelijk onrechtmatige of herhaalde verzoeken worden als zodanig aangemerkt.
9. Register en bewaring
Publicaties, correcties, moderatie, sancties en goedkeuringen worden manipulatiebestendig vastgelegd en 5 jaar bewaard. Opeenvolgende versies van de juridische pagina’s en van dit handvest worden gearchiveerd.
Versie van 2026-09-20.