Redakční charta
Tato stránka je překlad. V případě rozporu má přednost anglická a francouzská verze.
1. Co a jak zveřejňujeme
Datovaná fakta podložená zdroji a propojená s místem svého původu. Každé faktické tvrzení má ověřitelný zdroj; každá analýza je jako analýza označena; každý obchodní obsah je označen. Obsah jiných nepřebíráme: citujeme a odkazujeme.
2. Vlastnictví, sponzor a redakční odpovědnost
Incontinence.pro — profesní portál World Incontinence News vydává společnost Artemis Medical SA a sponzoruje jej Nateen. Vazba mezi vydavatelem a sponzorem je veřejná: generální ředitel sponzora je zároveň zakladatelem vydavatele. Netvrdíme, že jsme vlastnicky nezávislí; zaručujeme to, co lze ověřit: stejná pravidla, testy a limity pro všechny značky; veřejný protokol; otevřená data; viditelné opravy; právo na odpověď. Redakční odpovědnost nese šéfredaktor, jehož jmenování probíhá (redaktor nezávislý na Nateen), který není zaměstnancem ani akcionářem sponzora, sám rozhoduje o tom, co se zveřejní, opraví nebo stáhne, a může odmítnout jakýkoli obsah od sponzora. Osobou právně odpovědnou za vydávání je Alexandre Nemesnepi aliter Kósa.
3. Umělá inteligence
Část našich textů je na základě ověřených faktů napsána nebo přeložena systémy umělé inteligence a před zveřejněním zkontrolována (data, čísla, jména, odkazy); reportáže a analýzy reviduje člověk. Tuto práci zahrnuje podpis „Redakce Incontinence.pro — profesní portál World Incontinence News“; uvádíme to zde i na stránce „Jak pracujeme“. Negenerujeme žádné obrázky skutečných osob; vygenerované obrázky jsou označeny.
4. Opravy a právo na odpověď
Nahlášenou chybu ověříme do 2 pracovních dnů a opravíme ji s poznámkou „Aktualizováno“ v záhlaví, která uvádí, co se změnilo. Články nemažeme; po odůvodněném stažení (práva, bezpečnost, soudní příkaz) zůstane stránka s vysvětlením. Každá jmenovaná osoba nebo organizace může požádat o právo na odpověď (contact@incontinence.pro): odpověď zveřejníme do 7 dnů vedle dotčeného obsahu, v přiměřeném rozsahu a bez polemického komentáře z naší strany.
5. Označení a reklama
Zprávy · Analýza · Příspěvek · Sponzorováno · Tisková zpráva · WIN Verified · Reklama. Sponzorovaný obsah a reklama jsou vizuálně odděleny od redakčního obsahu, nikdy nejsou vydávány za zpravodajství a dodržují kodex chování (Podmínky užívání, čl. 6). Přímí konkurenti sponzora mohou inzerovat mimo prémiové pozice; žádný inzerent nezíská plochu na stránce WIN Verified konkurenčního produktu.
6. Ověřené testy
Veřejný protokol, reprodukovatelná měření, vzorky od značky a navíc kontrolní vzorky zakoupené v běžném prodeji, zveřejnění pouze produktů, které splní limity, neveřejné výsledky pro ostatní, zásada „chybějící produkt neznamená, že neuspěl“, otevřená data, uchování surových dat po dobu 5 let. Produkty sponzora procházejí protokolem bez výjimky; jejich měření spolupodepisuje nezávislá laboratoř, nebo se zveřejňují spolu se surovými daty.
7. Zdroje, lidé a komunity
Citujeme veřejné zdroje. Nejmenujeme autory jednotlivých komentářů ani recenzí; respektujeme lidi žijící s inkontinencí i specializované komunity; bez souhlasu nepoužíváme fotografie osob. Nezveřejňujeme žádná nepovolená zdravotní tvrzení a připomínáme, že náš obsah není lékařskou radou.
8. Oznámení a odstranění obsahu
Žádosti o odstranění obsahu z důvodu porušení práv (autorské právo, právo na podobu, osobní údaje, pomluva) nebo protiprávního obsahu zasílejte na contact@incontinence.pro s předmětem „Oznámení“ a uveďte URL, důvod, své kontaktní údaje a u autorského práva doklad o vlastnictví práv. Potvrzení přijetí do 48 hodin; odůvodněné rozhodnutí do 7 dnů; autor obsahu je informován a může rozhodnutí napadnout. Jednotné kontaktní místo podle DSA: contact@incontinence.pro. Zjevně zneužívající nebo opakované žádosti jako takové označujeme.
9. Záznamy a uchovávání
Publikace, opravy, moderace, sankce a schválení se zaznamenávají způsobem, který odhalí jakoukoli manipulaci, a uchovávají se 5 let. Jednotlivé verze právních stránek a této charty se archivují.
Verze ze dne 2026-09-20.