Carta editorial

1. Lo que publicamos y cómo

Hechos fechados y con fuente, vinculados a su origen. Cada afirmación factual tiene una fuente verificable; cada análisis se presenta como tal; todo el contenido comercial está etiquetado. No republícamos el contenido de otras personas: citamos y proporcionamos enlaces.

2. Propiedad, patrocinio y responsabilidad editorial

Incontinence.pro — World Incontinence News professional portal es publicado por Artemis Medical SA y patrocinado por Nateen. La relación entre el editor y el patrocinador es pública: el director ejecutivo del patrocinador también es el fundador del editor. No reclamamos una independencia de propiedad; garantizamos lo que puede ser verificado: las mismas reglas, pruebas y umbrales para cada marca; un protocolo público; datos abiertos; correcciones visibles; y el derecho de réplica. La responsabilidad editorial recae en el director de redacción, appointment in progress (an editor independent of Nateen), quien, sin ser empleado ni accionista del patrocinador, decide solo qué se publica, corrige o retira, y puede rechazar cualquier contenido del patrocinador. La persona legalmente responsable de la publicación es Alexandre Nemesnepi aliter Kósa.

3. Inteligencia artificial

Parte de nuestros textos es redactada o traducida por sistemas de IA a partir de hechos verificados, y luego revisados (fechas, cifras, nombres, enlaces) antes de la publicación; las características y análisis son revisados por una persona. La firma “Incontinence.pro — World Incontinence News professional portal redacción” cubre este trabajo; lo revelamos aquí y en “Cómo trabajamos”. No se genera ninguna imagen de una persona real; las imágenes generadas están marcadas.

4. Correcciones y derecho de réplica

Un error reportado se revisa en un plazo de 2 días laborables y se corrige con una nota “Actualizado” en la parte superior, indicando qué cambió. No eliminamos artículos; una retirada justificada (derechos, seguridad, orden judicial) deja una página explicativa. Cualquier persona o organización mencionada puede solicitar un derecho de réplica (contact@incontinence.pro): publicado dentro de 7 días, junto al contenido concerniente, de longitud razonable, sin una réplica polémica por nuestra parte.

5. Etiquetas y publicidad

Noticias · Análisis · Contribución · Patrocinado · Comunicado de prensa · WIN Verificado · Publicidad. El contenido patrocinado o la publicidad se separa visualmente del contenido editorial, nunca se presenta como noticias, y cumple con el código de conducta (Términos de uso, art. 6). Los competidores directos del patrocinador pueden publicitar, fuera de los espacios premium; ningún anunciante obtiene un espacio en una página WIN Verificado de un producto competidor.

6. Pruebas verificadas

Protocolo público, mediciones reproducibles, muestras de la marca más muestras de control adquiridas en retail, publicación solo de productos que superan los umbrales, resultados privados para los demás, “la ausencia de un producto no significa que haya fallado”, datos abiertos, datos brutos conservados durante 5 años. Los productos del patrocinador siguen el protocolo sin excepción; sus mediciones son contraladas por el laboratorio externo o publicadas con datos brutos.

7. Fuentes, personas y comunidades

Citamos fuentes públicas. No nombramos a los autores de comentarios o reseñas individuales; respetamos a las personas que viven con incontinencia y a las comunidades especializadas; no usamos ninguna foto de una persona sin consentimiento. No publicamos reclamaciones de salud no autorizadas y recordamos que nuestro contenido no es consejo médico.

8. Notificación y retiro de contenido

Cualquier solicitud de retiro por infracción (derechos de autor, imagen, datos personales, difamación) o contenido ilícito: contact@incontinence.pro, asunto “Notificación”, con la URL, motivo, sus datos de contacto y, para derechos de autor, prueba de propiedad. Aviso de recepción en 48 horas; decisión motivada en 7 días; el autor del contenido es informado y puede impugnar. Punto único de contacto para el DSA: contact@incontinence.pro. Solicitudes manifiestamente abusivas o repetidas se marcan como tales.

9. Registro y retención

Publicaciones, correcciones, moderación, sanciones y aprobaciones se registran de manera inmodificable y se conservan durante 5 años. Versiones sucesivas de las páginas legales y de este manifiesto se archivan.

Versión fechada el 2026-09-20.