Podmínky užívání
Tato stránka je strojovým překladem, ověřeným pouze strukturou. V případě jakýchkoli rozdílů preválcují anglická a francouzská verze.
1. Cíl
Toto ustanovení řídí přístup k a využití Incontinence.pro — World Incontinence News professional portal (https://incontinence.pro), publikovaného Artemis Medical SA. Používáním stránky přijímáte tyto podmínky. Nákupy jsou dále řízeny Podmínkami pro prodej; osobní údaje jsou řízeny Zásadami ochrany soukromí.
2. Přístup
Stránka je zdarma k přístupu, s výjimkou explicitně placených služeb. Snažíme se ji udržovat dostupnou a přesnou, aniž bychom zaručovali nepřerušovanou nebo bezchybnou funkci; můžeme ji upravit, přerušit nebo ukončit. Informace jsou poskytovány pouze pro obecné účely: není to lékařská poradna ani individualizovaná profesionální poradna (viz Oznámení o léčebných produktech).
3. Dovolené užití
Slibujete, že nebude: rušit stránku; pokoušet se o přístup do neveřejných oblastí; shromažďovat obsah nebo data mimo to, co povoluje robots.txt a otevřené sady dat, které publikujeme; předstírat někoho; publikovat nelegální obsah. Čtení, krátká citace s odkazem a sdílení odkazů je zdarma.
4. Účty
Účet je osobní. Poskytujete přesné informace, udržujete své heslo důvěrné a hlásíte jakoukoliv neoprávněnou použití. Můžeme účet zpřístupnit za porušení těchto podmínek, po upozornění, s výjimkou naléhavých případů. Můžete účet kdykoliv zrušit; údaje jsou zpracovávány podle Zásad ochrany soukromí.
5. Duševní vlastnictví
Obsah stránky (texty, obrázky, obchodní značky, logotypy, struktura) je chráněn. Co publikujeme pod otevřenou licencí (testovací data, sady dat) může být opětovně používáno pod touto licencí, s přiznáním. Vše ostatní: krátká citace s odkazem, jinak písemné povolení.
6. Uživatelský obsah a kódex chování
Licence. Odesláním obsahu (článku, obrázku, komentáře) prohlašujete, že máte práva a udělujete nám neexkluzivní, světové, bezplatné povolení na dobu ochrany k publikování, překladu, adaptaci pro formátování, archivaci a zahrnutí do našich newsletterů a kanálů. Zůstáváte vlastníkem a můžete požádat o odstranění; archivní kopií může být uchováno pro důkazy a protokol korekcí.
Kódex chování. Každý přispěvatel, reklamník a účastník souhlasí: 1. Říct pravdu — žádné neověřitelné tvrzení, žádné nepodložené zdravotní tvrzení, žádné urážlivé srovnání. 2. Označit — všechny komerční obsahy jsou prozrazovány a označeny; každý zájem je uveden. 3. Respektovat — žádný nenávratný, sexuální, obtěžující nebo diskriminační obsah; respektovat lidi s inkontinencí a specializované skupiny. 4. Nekopírovat — respektovat autorská a obrázková práva; krátké citáty s odkazem na zdroj. 5. Ne manipulovat — žádné falsifikované účty, koupené hlasování nebo komentáře, ani okruhy pro manipulaci moderací. 6. Ochránit — žádná osobní data třetích stran, žádný snímek osoby bez souhlasu. 7. Soustředit — odpovědět na žádosti o vysvětlení v 7 dnech.
Moderace a sankce. Moderace je podporována automatizovanými nástroji (chování, fakta, práva, osobní data) a každá sankce je potvrzena člověkem. Kroky: varování → 30denní zákaz → vyloučení (účet, organizace, doména). Vážná porušení (podvody, nelegální obsah): okamžité vyloučení. Udržuje se rejstřík sankcí. Stížba: e-mail contact@incontinence.pro v 30 dnech; odůvodněná odpověď v 15 dnech. Sponzorovaný obsah, který byl zamítnut v moderaci, je vrácen (Podmínky prodeje).
Upozornění. Kdokoliv může hlásit obsah: contact@incontinence.pro, předmět „Upozornění“, s URL a důvodem. Potvrzení v 48 hodinách, rozhodnutí v 7 dnech, autor a hlásitel jsou informováni.
7. Externí odkazy
Stránka odkazuje na třetí strany. Neovládáme jejich obsah; odkaz není endorsem.
8. Odpovědnost
V rozsahu, jakým to zákon dovoluje, Artemis Medical SA nenese odpovědnost za nepřímé škody vzniklé z používání nebo nedostupnosti stránky, ani za obsah třetích stran. Nic v tomto textu neomezuje povinné spotřebitelská práva.
9. Změny
Toto ustanovení nese datum verze; zásadní změny jsou oznámeny na stránce 15 dní před jejich vstupem v platnost a upozorněny u držitelů účtů.
10. Ústavní právo
Belgian law; v případě neúspěšné příměřné úmluvy, the courts of Brussels, Belgium, bez úhledu na povinné předpisy vašeho obydlí. Platforma pro online řešení sporů v EU: ec.europa.eu/consumers/odr.
Verze datovaná 2026-09-20.