Podmínky užívání
Tato stránka je překlad. V případě rozporu má přednost anglická a francouzská verze.
1. Předmět
Tyto podmínky upravují přístup k webu Incontinence.pro — profesní portál World Incontinence News (https://incontinence.pro), který vydává společnost Artemis Medical SA, a jeho užívání. Užíváním webu s nimi vyjadřujete souhlas. Nákupy se dále řídí Obchodními podmínkami; osobní údaje Zásadami ochrany osobních údajů.
2. Přístup
Přístup na web je bezplatný, s výjimkou výslovně placených služeb. Snažíme se udržovat web dostupný a jeho obsah přesný, nezaručujeme však nepřerušený ani bezchybný provoz; web můžeme měnit, pozastavit nebo jeho provoz ukončit. Informace slouží pouze k obecné informovanosti: nejsou lékařskou radou ani individuálním odborným poradenstvím (viz Upozornění ke zdravotnickým výrobkům).
3. Povolené užití
Zavazujete se, že nebudete: narušovat provoz webu; pokoušet se o přístup do neveřejných částí; hromadně stahovat obsah nebo data nad rámec toho, co povoluje robots.txt, a mimo otevřené datové sady, které zveřejňujeme; vydávat se za jinou osobu; zveřejňovat protiprávní obsah. Čtení, krátké citace s odkazem a sdílení odkazů jsou volné.
4. Účty
Účet je osobní. Uvádíte pravdivé údaje, uchováváte heslo v tajnosti a hlásíte jakékoli neoprávněné použití. Při porušení těchto podmínek můžeme účet pozastavit, a to po předchozím upozornění, s výjimkou naléhavých případů. Svůj účet můžete kdykoli zrušit; s údaji se naloží podle Zásad ochrany osobních údajů.
5. Duševní vlastnictví
Obsah webu (texty, obrázky, ochranné známky, loga, struktura) je chráněn. To, co zveřejňujeme pod otevřenou licencí (testovací data, datové sady), lze dále užívat podle této licence s uvedením zdroje. Vše ostatní: krátká citace s odkazem, jinak pouze s písemným svolením.
6. Obsah uživatelů a kodex chování
Licence. Zasláním obsahu (článku, obrázku, komentáře) prohlašujete, že k němu máte práva, a udělujete nám nevýhradní, celosvětovou a bezúplatnou licenci na dobu trvání ochrany k jeho zveřejnění, překladu, úpravě pro sazbu, archivaci a zařazení do našich newsletterů a kanálů. Vlastníkem obsahu zůstáváte vy a můžete požádat o jeho odstranění; archivní kopie může být uchována pro důkazní účely a pro záznam oprav.
Kodex chování. Každý přispěvatel, inzerent a účastník se zavazuje: 1. Mluvit pravdu — žádná neověřitelná tvrzení, žádná nepodložená zdravotní tvrzení, žádné znevažující srovnávání. 2. Uvádět — veškerý obchodní obsah je přiznán a označen; každý zájem je uveden. 3. Respektovat — žádný nenávistný, sexuální, obtěžující ani diskriminační obsah; respekt k lidem žijícím s inkontinencí a ke specializovaným komunitám. 4. Nekopírovat — dodržování autorských práv a práva na podobu; krátké citace s uvedením zdroje. 5. Nemanipulovat — žádné falešné účty, kupované hlasy či komentáře ani obcházení moderování. 6. Chránit — žádné osobní údaje třetích osob, žádné fotografie osob bez jejich souhlasu. 7. Spolupracovat — na žádosti o doložení odpovídat do 7 dnů.
Moderování a sankce. Moderování podporují automatizované nástroje (chování, fakta, práva, osobní údaje) a každou sankci potvrzuje člověk. Postup: upozornění → pozastavení na 30 dní → vyloučení (účet, organizace, doména). Závažné porušení (podvod, protiprávní obsah): okamžité vyloučení. Vedeme rejstřík sankcí. Odvolání: e-mailem na contact@incontinence.pro do 30 dnů; odůvodněnou odpověď obdržíte do 15 dnů. Sponzorovaný obsah odmítnutý při moderování je refundován (Obchodní podmínky).
Oznámení. Jakýkoli obsah může nahlásit kdokoli: contact@incontinence.pro, předmět „Oznámení“, s uvedením URL a důvodu. Potvrzení přijetí do 48 hodin, rozhodnutí do 7 dnů, autor i oznamovatel jsou informováni.
7. Externí odkazy
Web odkazuje na zdroje třetích stran. Jejich obsah nemáme pod kontrolou; odkaz neznamená, že s obsahem souhlasíme nebo jej doporučujeme.
8. Odpovědnost
V rozsahu, který připouštějí právní předpisy, neodpovídá společnost Artemis Medical SA za nepřímou škodu vzniklou v souvislosti s užíváním webu nebo s nemožností k němu přistupovat, ani za obsah třetích stran. Nic v těchto podmínkách neomezuje kogentní práva spotřebitelů.
9. Změny
Tyto podmínky nesou datum své verze; podstatné změny oznamujeme na webu 15 dní před nabytím jejich účinnosti a sdělujeme je držitelům účtů.
10. Rozhodné právo
Belgické právo; nedojde-li ke smírnému řešení, jsou příslušné soudy v Bruselu (Belgie), aniž jsou dotčena kogentní ustanovení platná ve státě vašeho bydliště. Platforma EU pro řešení sporů online: ec.europa.eu/consumers/odr.
Verze ze dne 2026-09-20.