Termini di utilizzo

1. Scopo

Questi termini regolano l'accesso e l'uso di Incontinence.pro — World Incontinence News professional portal (https://incontinence.pro), pubblicato da Artemis Medical SA. Utilizzando il sito, accetti questi termini. Le acquisti sono inoltre regolati dalle Condizioni di Vendita; i dati personali sono regolati dalla Politica sulla Privacy.

2. Accesso

Il sito è gratuito da accedere, eccetto per i servizi esplicitamente pagati. Ci impegniamo a mantenerlo disponibile e accurato, senza garantire un funzionamento ininterrotto o privo di errori; possiamo modificarlo, sospendere o interrompere il servizio. Le informazioni sono fornite a scopo generale: non costituiscono consiglio medico o consiglio professionale individualizzato (vedi Avviso sui Prodotti per la Salute).

3. Uso consentito

Accordi di non: disturbare il funzionamento del sito; tentare di accedere a aree non pubbliche; raccogliere in massa contenuti o dati al di là di quanto consentito da robots.txt e dai dataset pubblicati da noi; impersonare qualcuno; pubblicare contenuti illeciti. La lettura, la citazione breve con un link e la condivisione di link sono gratuite.

4. Account

L'account è personale. Fornisci informazioni accurate, mantieni la tua password confidenziale e segnala qualsiasi utilizzo non autorizzato. Possiamo sospendere un account per violazione di questi termini, dopo un avvertimento, eccetto in casi urgenti. Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento; i dati sono gestiti come descritto nella Politica sulla Privacy.

5. Proprietà intellettuale

Il contenuto del sito (testi, immagini, marchi, loghi, struttura) è protetto. Ciò che pubblichiamo sotto una licenza aperta (dati di prova, dataset) può essere riutilizzato sotto tale licenza, con attribuzione. Tutto il resto: citazione breve con un link, altrimenti richiedi un'autorizzazione scritta.

6. Contenuti dell'utente e codice di condotta

Licenza. Con la pubblicazione di contenuti (articoli, immagini, commenti), dichiari di detenere i diritti e di concesci una licenza non esclusiva, mondiale, gratuita, per la durata della protezione, per pubblicare, tradurre, adattare per la formattazione, archiviare e includere nei nostri newsletter e feed. Mantieni la proprietà e puoi richiedere la rimozione; una copia archiviata può essere mantenuta per scopi di prova e registro delle correzioni.

Codice di condotta. Ogni contributore, pubblicitario e partecipante si impegna a:
1. Dire la verità — nessuna affermazione non verificabile, nessuna affermazione sanitaria non supportata, nessuna comparazione denigratoria.
2. Rivelare — tutto il contenuto commerciale è dichiarato e etichettato; ogni interesse è reso noto.
3. Rispettare — nessun contenuto odioso, sessuale, molesto o discriminatorio; rispetto per le persone con incontinenza e per le comunità specializzate.
4. Non copiare — rispetto dei diritti d'autore e dei diritti sulle immagini; citazioni brevi e con fonte.
5. Non manipolare — nessun account falso, voti o commenti acquistati, o aggiramenti della moderação.
6. Proteggere — nessun dato personale di terzi, nessuna foto di una persona senza consenso.
7. Cooperare — rispondere alle richieste di giustificazione entro 7 giorni.

Moderazione e sanzioni. La moderazione è supportata da strumenti automatizzati (condotta, fatti, diritti, dati personali) e ogni sanzione è confermata da un operatore. Fasi: avvertimento → sospensione di 30 giorni → esclusione (account, organizzazione, dominio). Grave violazione (frode, contenuto illecito): esclusione immediata. Viene mantenuto un registro delle sanzioni. Appello: inviare e-mail a contact@incontinence.pro entro 30 giorni; risposta motivata entro 15 giorni. Il contenuto sponsorizzato rifiutato in moderazione è rimborsato (Termini di Vendita).

Avvisi. Chiunque può segnalare un contenuto: contact@incontinence.pro, con l'oggetto “Avviso”, includendo l'URL e la motivazione. Risposta di ricevimento entro 48 ore, decisione entro 7 giorni, l'autore e il segnalatore sono informati.

7. Link esterni

Il sito include link a fonti di terze parti. Non controlliamo il loro contenuto; un link non costituisce un'approvazione.

8. Responsabilità

Entro i limiti consentiti dalla legge, Artemis Medical SA non è responsabile per danni indiretti derivanti dall'uso o dall'inesistenza di accesso al sito, né per il contenuto di terze parti. Nulla qui limita i diritti obbligatori dei consumatori.

9. Modifiche

Questi termini riportano la data di versione; le modifiche sostanziali sono annunciate sul sito 15 giorni prima dell'entrata in vigore e comunicate agli utenti con account.

10. Legge applicabile

Belgian law; in caso di mancata conciliazione amichevole, the courts of Brussels, Belgium, senza pregiudizio delle norme obbligatorie del tuo paese di residenza. Piattaforma europea per la risoluzione amichevole delle controversie online: ec.europa.eu/consumers/odr.

Versione datata 2026-09-20.