Incontinence.pro — World Incontinence Newsi erialaportaal

Müügitingimused

Versioon 2026-09-20

See leht on tõlge. Lahknevuse korral lähtutakse inglis- ja prantsuskeelsest versioonist.

1. Müüja

Artemis Medical SA, Chemin du Cyclotron 6, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgia, KMKR BE 0449.511.856. Klienditeenindus: contact@incontinence.pro (vastus 2 tööpäeva jooksul).

2. Hinnad ja tellimused

ELi tarbijatele näidatakse hindu koos maksudega (tarneriigi käibemaks), ettevõtjatele ilma maksudeta; tarne- või teenustasud on märgitud enne tellimuse kinnitamist. Tellimus on siduv alates selle kinnitamisest e-posti teel. Makseid töötleb tegevusloaga makseteenuse pakkuja; me ei säilita kaardinumbreid. Võime ebatavalise tellimuse (kogus, pettusekahtlus, kehtetu aadress) tagasi lükata ja teavitame teid sellest.

3. Teenused

  • Sponsitud artikkel: kliendi esitatud kommertssisu avaldamine sildiga „Sponsitud“ tellitud keel(t)es pärast modereerimist käitumisjuhendi alusel (kasutustingimuste punkt 6); jääb võrku tähtajatult, kui eemaldamist ei taotleta või sanktsiooni ei kohaldata.
  • Reklaam: reklaamipind, kestus, keel ja piirkond määratakse tellimisel; reklaammaterjali esitab klient ja meie kiidame selle heaks (vorming, käitumisjuhend); kampaania lõpus esitatakse koondatud külastusnäitajad.
  • Programm WIN Verified: tasu, mis katab proovide vastuvõtmise, kontrollproovide ostmise jaemüügist (kui need on saadaval), mõõtmised avaliku protokolli järgi ja tulemuse avaldamise, kui lävendid on täidetud; tulemused antakse igal juhul konfidentsiaalselt teada. Tasuga ei saa kunagi osta tulemust.

4. Teenuse osutamine ja tähtajad

Sponsitud artikkel: modereerimisotsus 5 tööpäeva jooksul alates kõigi materjalide kättesaamisest; avaldamine 2 tööpäeva jooksul pärast heakskiitu ja tasumist. Reklaam: võrgus kokkulepitud kuupäeval. Test: konfidentsiaalne aruanne 30 päeva jooksul alates proovide kättesaamisest; avaldamine 10 päeva jooksul pärast valideerimist.

5. Tagasilükkamine, tagasimaksed, taganemine

  • Modereerimisel tagasi lükatud sisu või reklaammaterjal: täielik tagasimakse 14 päeva jooksul (või kliendi valikul üks tasuta parandus).
  • Sponsitud artikkel või reklaam, mille klient tühistab enne avaldamist: täielik tagasimakse; pärast avaldamist tasu ei tagastata (teenus on osutatud); eemaldamine on taotluse korral võimalik igal ajal.
  • Test: tühistamise korral enne proovide saatmist tagastatakse kogu tasu; pärast proovide kättesaamist tasu ei tagastata (mõõtmised on alustatud); lävenditele mittevastavat toodet ei avaldata ja see ei anna õigust tagasimaksele.
  • Ettevõtjad: seadusjärgne taganemisõigus puudub; eespool toodud reegleid kohaldatakse lepingu alusel. Tarbijad (harva): 14-päevane taganemisõigus, välja arvatud juhul, kui teenuse osutamist on alustatud tarbija sõnaselgel nõusolekul.

6. Kliendi kohustused

Klient tagab, et tal on õigused esitatud sisule ja reklaammaterjalidele, et väited on õiged ning et järgitakse kohaldatavaid õigusakte (tervis, reklaam, konkurents) ja käitumisjuhendit, ning hüvitab Artemis Medical SA-le sellega seoses kolmandate isikute esitatud nõuded.

7. Toimetuslik sõltumatus

Teenuse ostmine ei anna mingeid õigusi toimetuse sisu, testitulemuste ega toodete paremusjärjestuse üle. Peatoimetaja võib tagasi lükata mis tahes käitumisjuhendiga vastuolus oleva sisu, tagastades tasu.

8. Arveldamine

Iga tellimuse kohta väljastatakse e-arve; käibemaks vastavalt kliendi riigile ja staatusele (pöördmaksustamiseks ELi-sisene KMKR-number). Tasumine tellimisel, kui kirjalikult ei ole kokku lepitud teisiti.

9. Kaebused ja vaidlused

Esmalt contact@incontinence.pro; vastame 15 päeva jooksul. ELi tarbijad: tarbijavaidluste kohtuväline lahendamine ja platvorm ec.europa.eu/consumers/odr. Kohaldatav õigus: Belgia õigus; pädevad kohtud: Brüsseli (Belgia) kohtud, ilma et see piiraks teie elukohariigi kohustuslike normide kohaldamist.

10. Isikuandmed

Vt privaatsuspoliitikat.

11. Muudatused

Kohaldatakse tellimuse kuupäeval kehtivaid tingimusi; versioonid on dateeritud ja arhiveeritud.

Versioon seisuga 2026-09-20.

Taganemisavalduse vorm (variant A) — Kellele: Artemis Medical SA, contact@incontinence.pro. Teatan, et taganen järgmiste kaupade müügilepingust: tellimuse nr …, kättesaamise kuupäev …; nimi, aadress, kuupäev, allkiri (ainult juhul, kui vorm esitatakse paberil).