Téarmaí díolacháin
Cuirtear an t-aistriúchán seo ar fáil mar eolas; i gcás aon neamhréire, is iad na leaganacha Béarla agus Fraincise a bheidh i réim.
1. Díoltóir
Artemis Medical SA, Chemin du Cyclotron 6, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve, an Bheilg, CBL BE 0449.511.856. Seirbhís do chustaiméirí: contact@incontinence.pro (freagra laistigh de 2 lá oibre).
2. Praghsanna agus orduithe
Taispeántar praghsanna lena n-áirítear cáin do thomhaltóirí san AE (CBL thír an tseachadta), agus gan cáin do ghnólachtaí, agus luaitear táillí seachadta nó seirbhíse roimh dheimhniú. Bíonn ordú ceangailteach a luaithe a dheimhnítear é trí ríomhphost. Próiseálann soláthraí ceadúnaithe an íocaíocht; ní stórálaimid uimhreacha cártaí. Féadfaimid ordú neamhghnách a dhiúltú (cainníocht, amhras faoi chalaois, seoladh neamhbhailí) agus cuirfimid é sin in iúl duit.
3. Seirbhísí
- Alt urraithe: ábhar tráchtála a sholáthraíonn an cliant a fhoilsiú, faoin lipéad “Urraithe”, sa teanga nó sna teangacha a ordaíodh, tar éis modhnóireachta faoin gcód iompair (Téarmaí úsáide, airt. 6); ar líne go héiginnte mura n-iarrtar é a bhaint nó mura bhfuil smachtbhanna i bhfeidhm.
- Fógra leabaithe: socraítear an spás, an fad, an teanga agus an réigiún tráth an ordaithe; soláthraíonn an cliant an t-ábhar cruthaitheach agus formheasaimidne é (formáid, iompar); cuirtear figiúirí comhiomlánaithe lucht féachana ar fáil ag deireadh an fheachtais.
- Clár WIN Verified: táille a chlúdaíonn glacadh na samplaí, ceannach samplaí rialaithe ó mhiondíoltóirí nuair a bhíonn siad ar fáil, tomhais faoin bprótacal poiblí agus foilsiú an toraidh má shásaítear na tairseacha; cuirtear na torthaí ar fáil go príobháideach i ngach cás. Ní cheannaíonn an táille toradh riamh.
4. Feidhmíocht agus amanna luaidhe
Alt urraithe: cinneadh modhnóireachta laistigh de 5 lá oibre ón uair a fhaightear an t-ábhar iomlán; foilsiú laistigh de 2 lá oibre tar éis formheasa agus íocaíochta. Fógra leabaithe: ar líne ar an dáta comhaontaithe. Tástáil: tuarascáil phríobháideach laistigh de 30 lá ó fuarthas na samplaí; foilsiú laistigh de 10 lá tar éis bailíochtaithe.
5. Diúltú, aisíocaíochtaí, tarraingt siar
- Ábhar nó ábhar cruthaitheach a dhiúltaítear le linn modhnóireachta: aisíocaíocht iomlán laistigh de 14 lá (nó athbhreithniú amháin saor in aisce, de rogha an chliaint).
- Alt urraithe nó fógra leabaithe a chuireann an cliant ar ceal roimh fhoilsiú: aisíocaíocht iomlán; tar éis foilsithe, gan aisíocaíocht (seirbhís curtha i gcrích); is féidir é a bhaint tráth ar bith ach é a iarraidh.
- Tástáil: aisíoctar go hiomlán cealú sula seoltar na samplaí; tar éis na samplaí a fháil, níl sí in-aisíoctha (tá na tomhais tiomanta); ní fhoilsítear táirge atá faoi bhun na dtairseach agus ní thugann sé sin aon cheart chun aisíocaíochta.
- Gnólachtaí: gan cheart reachtúil tarraingthe siar; tá feidhm ag na rialacha thuas ar bhonn conarthach. Tomhaltóirí (go hannamh): ceart tarraingthe siar 14 lá, ach amháin i gcás ina bhfuil tús curtha le feidhmíocht le toiliú sainráite.
6. Oibleagáidí an chliaint
Barántaíonn an cliant gur leis na cearta ar an ábhar agus ar an ábhar cruthaitheach a sholáthraítear, go bhfuil na héilimh cruinn, go gcomhlíontar na dlíthe is infheidhme (sláinte, fógraíocht, iomaíocht) agus an cód iompair, agus slánaíonn sé Artemis Medical SA in aghaidh éilimh tríú páirtithe ina leith sin.
7. Neamhspleáchas eagarthóireachta
Ní thugann ceannach seirbhíse aon cheart ar ábhar eagarthóireachta, ar thorthaí tástála ná ar rangú táirgí. Féadfaidh an príomheagarthóir aon ábhar atá contrártha don chód iompair a dhiúltú, le haisíocaíocht.
8. Sonrasc
Sonrasc leictreonach do gach ordú; CBL de réir thír agus stádas an chliaint (uimhir CBL laistigh den AE le haghaidh aisiompú muirir). Íocaíocht tráth an ordaithe mura gcomhaontaítear a mhalairt i scríbhinn.
9. Gearáin agus díospóidí
contact@incontinence.pro ar dtús; tugaimid freagra laistigh de 15 lá. Tomhaltóirí san AE: idirghabháil tomhaltóirí agus an t-ardán ec.europa.eu/consumers/odr. An dlí is infheidhme: dlí na Beilge; cúirteanna: cúirteanna na Bruiséile, an Bheilg, gan dochar do rialacha sainordaitheacha na tíre ina bhfuil cónaí ort.
10. Sonraí pearsanta
Féach an Beartas Príobháideachais.
11. Athruithe
Is iad na téarmaí is infheidhme na téarmaí a bhí i bhfeidhm ar dháta an ordaithe; bíonn na leaganacha dátaithe agus curtha i gcartlann.
Leagan dar dáta 2026-09-20.
Foirm tarraingthe siar (leagan A) — Chuig: Artemis Medical SA, contact@incontinence.pro. Tugaim fógra leis seo go bhfuilim ag tarraingt siar as mo chonradh díolacháin do na hearraí seo a leanas: ordú uimh. … a fuarthas an …; ainm, seoladh, dáta, síniú (más ar pháipéar).