Warunki sprzedaży
Ta strona jest tłumaczeniem maszynowym, sprawdzonym wyłącznie pod kątem struktury. W przypadku jakichkolwiek różnic, wersje angielska i francuska mają pierwszeństwo.
1. Sprzedawca
Artemis Medical SA, Chemin du Cyclotron 6, 1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgium, VAT BE 0449.511.856. Obsługa klienta: contact@incontinence.pro (odpowiedź w ciągu 2 dni roboczych).
2. Ceny i zamówienia
Ceny są podawane wliczając podatek dla konsumentów z UE (VAT kraju dostawy), wykluczając podatek dla firm, z podanymi kosztami dostawy lub usług przed potwierdzeniem. Zamówienie staje się wiążące po potwierdzeniu e-mailem. Płatność jest przetwarzana przez licencjonowanego dostawcę; nie przechowujemy numerów kart. Możemy odmówić niezwykle dużego zamówienia (liczba sztuk, podejrzane o oszustwo, nieprawidłowy adres) i poinformujemy o tym.
3. Usługi
- Artykuł sponsorowany: publikacja treści komercyjnej dostarczonej przez klienta, oznaczonej „Sponsored”, w zamówionej języku(jach), po moderacji zgodnie z kodeksem postępowania (Warunki korzystania, art. 6); publikacja online nieograniczona, chyba że jest żądana jej usunięcie lub stosowana jest sankcja.
- Wstawiarka reklamowa: umieszczenie, czas trwania, język i region ustawiane na podstawie zamówienia; kreatywa dostarczona przez klienta i zatwierdzona przez nas (format, postępowanie); dane agregowane o oglądalności dostarczane po zakończeniu kampanii.
- Program WIN Verified: opłata obejmująca odbiór próbek, zakup kontrolnych próbek w sklepie (jeśli dostępne), pomiary zgodnie z publicznym protokołem oraz publikację wyników jeśli są spełnione próg(y); wyniki dostarczane prywatnie w każdym przypadku. Opłata nigdy nie zakupuje wyniku.
4. Wykonanie i terminy
Artykuł sponsorowany: decyzja o moderacji w ciągu 5 dni roboczych od otrzymania kompletnego materiału; publikacja w ciągu 2 dni roboczych po zatwierdzeniu i opłaceniu. Wstawiarka: online na ustaloną datę. Test: prywatny raport w ciągu 30 dni od otrzymania próbek; publikacja w ciągu 10 dni po potwierdzeniu.
5. Odmowa, zwrot, wycofanie
- Treści lub kreatywy odmówione w moderacji: pełny zwrot w ciągu 14 dni (lub jedna bezpłatna korekta, na wybór klienta).
- Artykuł sponsorowany lub wstawiarka anulowane przez klienta przed publikacją: pełny zwrot; po publikacji, zwrot niemożliwy (usługa wykonana); usunięcie możliwe w dowolnym czasie na żądanie.
- Test: anulowanie przed wysłaniem próbek zwrotne w całości; po otrzymaniu próbek, zwrot niemożliwy (pomiary są zobowiązane); produkt poniżej prógów nie jest publikowany i nie daje prawa do zwrotu.
- Firmy: brak prawnego prawa do wycofania; powyższe zasady obowiązują umownie. Konsumenty (rzadko): 14-dniowe prawo do wycofania, z wyjątkiem sytuacji, w których wykonanie rozpoczęło się z wyraźnej zgody.
6. Obligacje klienta
Klient gwarantuje, że posiada prawa do treści i kreatywy dostarczonych, dokładność reklam, zgodność z obowiązującymi przepisami (zdrowie, reklama, konkurencja) oraz kodeks postępowania, oraz odpowiada za odszkodowania Artemis Medical SA wobec roszczeń stron trzecich w tym zakresie.
7. Niezależność redakcyjna
Kupowanie usługi nie nadaje prawa do treści redakcyjnych, wyników testów lub rangi produktów. Redaktor naczelny może odmówić publikacji treści sprzecznej z kodeksem postępowania, z pełnym zwrotem.
8. Faktury
Elektroniczna faktura za każdą zamówienie; podatek VAT według kraju klienta i jego statusu (numer VAT wewnątrz UE dla mechanizmu odliczenia). Płatność przy zamówieniu, chyba że inaczej jest umówione w pisemnej formie.
9. Skargi i spory
Pierwszym krokiem jest kontakt na adres contact@incontinence.pro; odpowiemy w ciągu 15 dni. Konsumentom z UE: mediacja konsumentów i platforma ec.europa.eu/consumers/odr. Prawo właściwe Belgian law; sądy the courts of Brussels, Belgium, bez szkody dla obowiązujących przepisów Twojego kraju zamieszkania.
10. Dane osobowe
Zobacz Politykę prywatności.
11. Zmiany
Obowiązujące warunki są te, które były w życie w dniu zamówienia; wersje są datowane i archiwizowane.
Wersja z datą 2026-09-20.
Formularz rezygnacji (wariant A) — Do: Artemis Medical SA, contact@incontinence.pro. Informuję, że wycofuję się z umowy sprzedaży następujących towarów: zamówienie nr … odebrane dnia …; imię, adres, data, podpis (jeśli na papierze).